Условия, в которых частные технические школы, открытые на законном основании, могут быть признаны Государством, устанавливаются декретом Государственного Совета. Преимущество признания может всегда быть изъято в тех же случаях.
Частные технические школы, желающие получить признание Государства, должны направить прошение министру, ответственному за образование, и представить для его одобрения свои учебные планы и программы.
Свидетельства о полученном образовании и дипломы могут выдаваться частными техническими школами, признанными Государством, на условиях, определяемых постановлением министра после одобрения Высшим Советом образования.
Статья L.443-3
Назначение директора и преподавательского персонала частных технических школ, признанных Государством, производится с согласия административного органа.
Административный орган может отозвать свое согласие, заслушав объяснение школьной администрации и заинтересованных лиц.
Статья L.443-4
Государство может участвовать либо в форме стипендий, либо в форме субсидий в расходах на функционирование признанных школ.
Условия этого участия устанавливаются декретом. Оно может быть разрешено только после получения положительного заключения Высшего Совета образования.