Каждый, кто хочет открыть частную школу, должен предварительно подать заявление мэру коммуны, где он хочет обосноваться, о своем намерении, и указать ему помещение школы.
Мэр незамедлительно выдаёт подателю прошения расписку в получении его заявления и вывешивает это заявление на двери мэрии на срок в один месяц.
Если мэр считает, что помещение не отвечает требованиям с точки зрения нравственности или правил гигиены, то в течение восьми дней он формулирует возражение по поводу открытия школы и ставит в известность подателя прошения.
Такое же заявление должно быть сделано в случае замены помещения школы или приема детей в интернат.
Статья L.441-2
Податель прошения направляет заявление, упомянутое в статье L.441-1, представителю Государства в департаменте, инспектору академии и прокурору Республики; к этому он прилагает для инспектора академии свое свидетельство о рождении, свои дипломы, выписку из сведений о судимости, указания мест его проживания и профессий, которые он исполнял в течение последних десяти лет, план помещения, предназначенного для учреждения, и, если он является членом ассоциации, копию устава этой организации.
Инспектор академии по долгу службы или по требованию прокурора Республики может выразить возражение против открытия частной школы в интересах нравственности или гигиены.
Если податель прошения является учителем публичного учреждения и желает обосноваться в той же коммуне, где он преподавал, возражение может быть сделано в интересах общественного порядка.
Если возражений нет, то школа открывается по истечении месячного срока со дня подачи заявления об открытии, без всяких формальностей.
Статья L.441-3
Возражения против открытия частной школы обсуждаются с заслушиванием сторон академическим советом национального образования в течение месячного срока.
Апелляция на принятое решение может быть подана в течение десяти дней со дня принятия решения. Апелляция принимается инспектором академии; она передается в Высший Совет образования и обсуждается с заслушиванием сторон в течение месячного срока.
Податель прошения может присутствовать или быть представленным перед академическим советом и Высшим Советом.
Открытие школы не может иметь места вплоть до принятия решения по апелляции.
Статья L.441-4
Факт открытия школы без выполнения условий, предписываемых статьями L.914-4 и L.921-1 и настоящей секцией, наказывается штрафом в 25000 фр.
Школа будет закрыта.
Наказание, предусмотренное в первом абзаце, выносится в отношении любого лица в случае, когда заявлено возражение на открытие его школы по факту ее открытия без того, чтобы это возражение было отклонено, или вопреки решению академического совета национального образования, или до принятия решения об апелляции.
