Об основных параметрах и формате правовой защиты прав и законных интересов российских ученых и научных организаций, участвующих в зарубежных проектах класса «мегасайенс»

АВТОРЫ: Киселёв В. Н.

Статья подготовлена при финансовой поддержке Российского фонда фундаментальных исследований в рамках научного проекта № 18-29-15006 «Исследование юридических аспектов формирования и реализации проектов класса «мегасайенс» за рубежом и разработка моделей правовой защиты прав и законных интересов российских ученых и научных организаций, участвующих в проектах «мегасайенс» за рубежом».

Киселёв Владимир Николаевич — руководитель этого проекта.

Аннотация. В статье предложена модель правовой защиты прав и законных интересов российских научных организаций и отдельных ученых, участвующих в проектах класса «мегасайенс» за рубежом. Рассмотрены организационно-правовые формы, в которых учреждены организации, управляющие созданием и эксплуатацией научной инфраструктуры проектов класса «мегасайенс». Проанализированы роль и права управляющих организаций в части регулирования вопросов, связанных с правом собственности на результаты интеллектуальной деятельности, а также с обеспечением доступа к научной инфраструктуре, информационным ресурсам и базам данных проектов. Описана модель правовой защиты прав и законных интересов российских ученых и научных организаций, участвующих или планирующих участие в проектах «мегасайенс», реализуемых за рубежом, включающая методические рекомендации, призванные помочь руководителям российских научных организаций и отдельным ученым легче ориентироваться в юридических аспектах, связанных с защитой их прав и законных интересов при выполнении исследований на объектах научной инфраструктуры класса «мегасайенс» за рубежом.

Ключевые слова: проект класса «мегасайенс», международное сотрудничество, организационно-правовая форма, международные научные коллаборации, уникальная исследовательская установка, научные интересы, интеллектуальная собственность, научная инфраструктура, право доступа к базам данных, право интеллектуальной собственности.

Содержание публикации

Введение

1. Участие в проектах класса «мегасайенс», реализуемых международными научными организациями

2. Участие в международных проектах класса «мегасайенс», управляющие организации которых созданы в рамках национального права

3. Участие в международных научных коллаборациях, сложившихся в рамках проектов класса «мегасайенс»

4. Вопросы командирования российских ученых для участия в международных проектах класса «мегасайенс»

5. Оптимальная модель правовой защиты прав и законных интересов российских ученых и научных организаций, участвующих в проектах «мегасайенс» за рубежом

Заключение

Введение

Анализ особенностей процессов создания и эксплуатации современных международных проектов класса «мегасайенс» убедительно показывает, что эти проекты образуют особую категорию исследовательской экосистемы. Как правило, ядром научной инфраструктуры таких проектов являются крупные исследовательские установки (ускорители элементарных частиц, мощные рентгеновские лазеры, сверхбольшие радио- и оптические телескопы). Огромный круг вопросов, связанных с сооружением и эксплуатацией таких проектов, требует учреждения отдельных управляющих организаций. Следует заметить, что такие управляющие организации создаются в различных организационно-правовых формах, но всегда в сферу их деятельности, помимо строительства, эксплуатации и совершенствования самой установки, входят вопросы, касающиеся прав и законных интересов ученых и научных организаций из разных стран, участвующих в проведении исследований.

Хотя ни в одном официальном документе мы не найдем никаких формальных ограничений в части реализации прав и законных интересов участников проектов «мегасайенс» из стран-участниц проекта, российским ученым и инженерам иногда приходится прилагать дополнительные усилия в отличие от ученых, например, из стран-членов ЕС, которые пользуются преимуществами единого европейского научного пространства в том, что касается устройства на работу в составе научного персонала управляющих компаний проектов «мегасайенс», расположенных на территории ЕС.

Прежде, чем говорить о правовой защите прав и законных интересов российских ученых и научных организаций, участвующих в зарубежных проектах «мегасайенс», представляется целесообразным определить, в чем заключается особое понимание прав и интересов ученых в контексте их участия в международных научных проектах такого класса.

Прежде всего следует отметить, что такие понятия, как «права» и «интересы» ученых в контексте организации и проведения исследований на установках класса «мегасайенс» приобретают особое значение: во-первых, в силу их уникальности и, соответственно, высокой востребованности со стороны международного научного сообщества; во-вторых, в силу обусловленного различными причинами неравного статуса ученых из разных стран по отношению к проекту класса «мегасайенс»; в-третьих, по причине различий в организационно-правовом статусе организаций, учреждённых для управления установками класса «мегасайенс».

Законный интерес ученых в проведении конкретных исследований, особенно с применением уникальных приборов, высокотехнологичных стендов, установок класса «мегасайенс», во всяком случае реализуется через определённые права, а именно, через право доступа к научной установке/инфраструктуре, к научной информации, а также через право на использование в научных целях результатов исследований, выполненных учеными из других стран.

Предлагаемая в данной статье модель правовой защиты прав и законных интересов российских ученых и научных организаций в проектах «мегасайенс», реализуемых с их участием за рубежом, может рассматриваться в качестве оптимальной (далее «оптимальная модель»), поскольку построена как свод ключевой информации и методических рекомендаций.

В части основных требований к содержанию оптимальной модели правовой защиты прав и законных интересов российских ученых и научных организаций в проектах «мегасайенс» следует отметить, что оптимальная модель в первую очередь призвана обеспечить понимание того, как, при каких условиях и на каком этапе участия в проекте «мегасайенс» российские участники должны предусматривать возможность снижения или устранения рисков ущемления их законных интересов и прав.

Анализ процедур и процессов реализации крупнейших зарубежных проектов класса «мегасайенс» даёт основание полагать, что структура оптимальной модели, в основном, должна включать три основных направления участия российских ученых и научных организаций в проектах такого класса, различающихся по организационно-правовому статусу:

1) участие в проектах «мегасайенс» в контексте межгосударственных соглашений (конвенций) с участием Российской Федерации о реализации таких проектов;

2) участие в составе международных научных коллабораций и консорциумов, образованных научными организациями разных стран для проведения тематических исследований с использованием научной инфраструктуры класса «мегасайенс» или для разработки аппаратуры и приборов в целях модернизации таких установок;

3) командирование научных сотрудников российских научных организаций для работы в составе научного персонала, обслуживающего установки класса «мегасайенс».

По каждому из обозначенных направлений оптимальная модель предоставляет информацию относительно ключевых условий обеспечения защиты прав и законных интересов российских ученых и научных организаций в проектах «мегасайенс» за рубежом, в том числе:

а) необходимую научную и организационно-правовую информацию, а также соответствующие ссылки на официальные источники по всем проектам класса «мегасайенс» за рубежом, в которых Российская Федерация имеет статус участника или члена;

б) разъяснение положений соответствующих международных соглашений и иных правовых документов с участием Российской Федерации в части организации доступа к исследовательской инфраструктуре и информации, а также правовой защиты прав и законных интересов российских ученых и научных организаций;

в) разъяснения относительно национального законодательства страны местонахождения каждого проекта класса «мегасайенс», в рамках которого организована работа управляющей организации (компании, общества), включая найм персонала, занятого обслуживанием и проведением исследований по поддержанию и модернизации научной инфраструктуры.

В статье основное внимание уделено не столько характеристикам уникальности научных установок класса «мегасайенс», сколько особым правам и компетенциям организаций, учреждённых для управления реализацией проектов и эксплуатацией установок, обусловленных их организационно-правовым статусом.

1. Участие в проектах класса «мегасайенс», реализуемых международными научными организациями

Ряд наиболее амбициозных и масштабных международных проектов класса «мегасайенс» в настоящее время реализуются на основе межгосударственных соглашений, в соответствии с которыми для управления строительством и эксплуатацией уникальной исследовательской инфраструктурой были созданы международные организации. Классическими примерами таких проектов являются Международный экспериментальный термоядерный реактор и Европейская организация по ядерным исследованиям.

Международный экспериментальный термоядерный реактор

Цель проекта по строительству международного экспериментального термоядерного реактора (ИТЭР) — сугубо научная, а именно, продемонстрировать возможность получения управляемой реакции термоядерного синтеза. 

Реализация проекта ИТЭР осуществляется на основе международного соглашения, подписанного такими странами, как Китай, Индия, Республика Корея, Российская Федерация, США и Япония, а также ЕС, в 2006 г. Управляющей организацией, созданной для реализации проекта, является «Организация ИТЭР»[1] — международная организация, учреждённая на основе отдельного соглашения, подписанного странами — учредителями проекта.

Организация ИТЭР выступает в качестве интегратора проекта (с правами управляющей компании) и оператора ядерной установки ИТЭР. Ключевая цель этой организации заключается в обеспечении условий для строительства экспериментальной установки при активном сотрудничестве между странами-членами ИТЭР и соблюдении их прав и законных интересов.

Участие научных организаций Российской Федерации проекте ИТЭР координирует учреждение Госкорпорации Росатом «Проектный центр ИТЭР». Основные функции проектного центра ИТЭР в части оказания содействия участвующим в проекте российским научным организациям, среди прочего, включают создание баз данных по интеллектуальной собственности и термоядерным технологиям, разработанным в рамках проекта ИТЭР, а также информационное обеспечение российских научных организаций относительно событий и изменений в рамках проекта[2].

Принципы, касающиеся вопросов защиты интересов и интеллектуальных прав участников проектирования, строительства и эксплуатации установки ИТЭР, содержатся в статье 10 соглашения о создании ИТЭР с детализацией в Приложении об информации и интеллектуальной собственности[3].

В том, что касается использования информации, относящейся к проекту ИТЭР, каждый участник имеет право использовать её в некоммерческих (научных и образовательных) целях, переводить, воспроизводить и публично распространять информацию, непосредственно вытекающую из выполнения Соглашения.

В том, что касается управления интеллектуальной собственностью (ИС), действуют положения относительно трех видов ИС: исходной, созданной в рамках проекта и привнесенной в проект государством-членом ИТЭР или Организацией ИТЭР в ходе реализации проекта, включая следующие:

– Организация ИТЭР своевременно и надлежащим образом идентифицирует исходную интеллектуальную собственность договаривающихся сторон с целью получения для Организации ИТЭР и членов Организации доступа к этой исходной интеллектуальной собственности;

– каждая страна-член ИТЭР и Организация ИТЭР обеспечивают доступ к изобретениям и другой интеллектуальной собственности, созданной или привнесенной в процессе выполнения контрактов, при условии соблюдения прав изобретателей;

– если в ходе выполнения Соглашения участник создает или приобретает полное право на определённый объект интеллектуальной собственности, этот участник своевременно уведомляет всех других участников и Организацию ИТЭР и предоставляет подробные сведения о такой интеллектуальной собственности;

– интеллектуальная собственность, созданная персоналом организации ИТЭР в ходе реализации Соглашения, принадлежит Организации ИТЭР.

В Приложении об информации и интеллектуальной собственности к соглашению ИТЭР описаны такие процедуры, как лицензирование, суб-лицензирование, охрана конфиденциальной интеллектуальной собственности, случаи выплаты роялти, заключение бесплатных (без выплат роялти) лицензионных соглашений.

Говоря о правах и интересах российских ученых и научных организаций в рамах проекта ИТЭР, следует отметить, что они учтены и защищены положениями Соглашения стран участниц о создании международной организации по термоядерному синтезу и совместной реализации проекта ИТЭР на равных с остальными странами-участницами условиях.

Европейская организация по ядерным исследованиям

Европейская организация по ядерным исследованиям (ЦЕРН) (от фр. Conseil Europeen pour la Recherche Nucleaire — (CERN)), наиболее авторитетная международная научная организация в области физики высоких энергий, создана в 1954 г. решением 12 государств-учредителей.

В настоящее время членами ЦЕРН являются 23 государства, 8 стран имеют статус ассоциированного члена, 3 страны (Россия, США и Япония) и 3 международные организации (Европейская Комиссия, ЮНЕСКО и ОИЯИ)[4] имеют статус наблюдателя. Кроме того, 36 стран имеют соглашения о сотрудничестве с ЦЕРН.

Несмотря на то, что российские ученые участвуют в большинстве экспериментов, реализуемых на установках ЦЕРН, модель взаимодействия России с ЦЕРН правильнее называть «Сотрудничество с международной научной организацией», поскольку Российская Федерация имеет при ЦЕРН статус наблюдателя. При этом формат взаимодействия России с ЦЕРН определяется не столько уставом ЦЕРН, сколько положениями соглашения «Россия – ЦЕРН».

Новый этап сотрудничества между Россией и ЦЕРН открыло соглашение между Российской Федерацией и ЦЕРН[5], подписанное 16 апреля 2019 г., в котором стороны подтвердили намерение продолжать научно-техническое сотрудничество в областях, представляющих взаимный стратегический интерес, включая разработку передовых научных проектов и технологических платформ, нацеленных на достижение существенного прогресса в науке. Данное положение является, пожалуй, ключевым в Соглашении, означая, что стороны будут взаимодействовать в рамках отдельных проектов и Российская Федерация не будет участвовать в мероприятиях, в том числе финансовых, которые не представляют для неё интерес.

В рамках нового Соглашения стороны договорились, что взаимодействие сторон может осуществляться в форме предоставления кадровых ресурсов, информации, ноу-хау, оборудования, материалов, услуг, денежных средств или любой их комбинации.

В том, что касается обеспечения интересов российских научных организаций и отдельных ученых, помимо обязательств сотрудничества в реализации проектов, представляющих взаимный интерес, в Соглашении определены направления поддержки научных кадров в их исследовательской работе со стороны ЦЕРН, в том числе[6]:

– ЦЕРН будет рассматривать заявки российских ученых, инженеров и технических сотрудников и производить отбор и назначения в качестве ассоциированных сотрудников Европейской организации ядерных исследований. При этом ЦЕРН может в каждом конкретном случае принять решение об участии в покрытии расходов на проживание указанных лиц в соответствии с правилами и положениями о персонале Организации;

– научные работники (исследователи), инженерно-технические работники российских научных организаций и студенты российских образовательных организаций высшего образования, отвечающие соответствующим критериям приемлемости, могут подать заявку на участие в школах Европейской организации по ядерным исследованиям, включая Школу физики ускорителей, Вычислительную школу, Европейскую школу физики, а также Летнюю школу Европейской организации по ядерным исследованиям для студентов.

Приведенные статьи Соглашения фактически означают соблюдение интересов российских ученых в плане доступа к исследовательской инфраструктуре, а также к научным знаниям и информации.

В части обеспечения прав российских организаций и отдельных ученых на результаты интеллектуальной деятельности подписанный Протокол к Соглашению определяет режим отношения сторон к интеллектуальной собственности и публикациям. В частности, статья 5.2 Протокола гласит[7], что права на интеллектуальную собственность, разработанную одной из Сторон (в том числе её субподрядчиками) в ходе исполнения настоящего Протокола, принадлежат этой Стороне, которая, в свою очередь, предоставляет другой Стороне безвозмездную неисключительную лицензию в отношении этой интеллектуальной собственности для выполнения научной программы самостоятельно или через партнеров и подрядчиков, в том числе для коммерческого использования.

Статья 5.3 Протокола регулирует отношение к совместно созданной интеллектуальной собственности, определяя, что Стороны могут сами определить конкретные положения, относящиеся к такой интеллектуальной собственности, включая, среди прочего, положения в отношении подачи заявок и регистрации, распределения прав между Сторонами и вознаграждения авторов. При этом каждая Сторона может использовать такую интеллектуальную собственность для выполнения своей научной программы самостоятельно или через своих партнеров и подрядчиков, в том числе в коммерческих целях.

В том, что касается права российских ученых на публикации результатов исследований, полученных с их участием, стороны согласились действовать в соответствии с принципом обеспечения максимально широкого доступа к результатам деятельности Сторон при условии соблюдения положений статей 5 (интеллектуальная собственность) и 8 (конфиденциальность) протокола к Соглашению. Стороны так же обязались совместно публиковать результаты своих проектов на условиях открытого доступа.

2. Участие в международных проектах класса «мегасайенс», управляющие организации которых созданы в рамках национального права

В настоящее время существуют несколько зарубежных проектов класса «мегасайенс», управляющие организации которых созданы в рамках национального права страны, предоставившей свою территорию для строительства научной инфраструктуры такого проекта. Управляющие организации в таком случае имеют статус «гражданского общества» либо «общества с ограниченной ответственностью». При этом в части защиты прав и законных интересов участвующих в таких проектах научных организаций и отдельных ученых используются иные подходы нежели в проектах, управляющие компании которых имеют статус международной организации.

Европейский центр синхротронного излучения

Классическим примером проекта класса «мегасайенс», которым управляет гражданское общество (фр. Societe civile) (далее Общество), созданное в соответствии с национальным законодательством, является Европейский центр синхротронного излучения (англ. The European Synchrotron Radiation Facility (ESRF)), управляющая компания которого была создана в соответствии с национальным законодательством Франции. Руководство ESRF осуществляется генеральным директором Общества и Советом, состоящим из представителей государств-членов. В вопросах науки генеральный директор опирается на личные экспертные знания членов Научного консультативного комитета.

Комплекс ЕSRF расположен в г. Гренобле (Франция), построен в 1994 году совместными усилиями 20 стран. Ежегодно около 9000 ученых со всего мира проводят свои исследования на установке ESRF.

Российская Федерация ратифицировала соглашение о своем членстве в Европейском центре синхротронного излучения в 2014 г., получив по результатам подписания протокола о вступлении 6% от общей доли акций Общества. Помимо тех исследований, которые реализуются научными коллективами стран-членов в счет своих национальных квот, определяемых их пакетами акций, на установках ESRF реализуются 12 научных экспериментов[8], которые проводят международные коллективы ученых в составе сложившихся международных научных коллабораций (консорциумов).

Постоянный научный персонал Общества обеспечивает функционирование установки, а также проводит исследования (in-house research) по отдельной программе. В дополнение к своей исследовательской деятельности научный персонал Общества ESRF участвует в выполнении научных исследований по контрактам с промышленными компаниями.

Говоря об особенностях модели защиты интересов и интеллектуальных прав научных организаций и отдельных ученых, участвующих в исследованиях на установках ESRF, следует отметить, что при проведении исследований в рамках национальных квот, а также в научных проектах, реализуемых международными научными коллаборациями, интересы и интеллектуальные права участвующих научных организаций защищены соответствующими соглашениями. Участие отдельных ученых в исследованиях на установках ESRF вне национальных квот и вне международных научных коллабораций допустимо, по большей части, в составе отдельных групп научного персонала Общества в качестве приглашенных исследователей либо в качестве исследователей, командированных страной-членом ESRF. При этом, права на интеллектуальную собственность регулируются в соответствии с законодательством Франции положениями Ст. 14 Конвенции ESRF[9], п. 1 которой, в частности, гласит, что Общество ESRF является владельцем всех прав на результаты, полученные персоналом, нанятым самим Обществом, при исполнении им своих обязанностей. Если какой-либо из этих результатов является изобретением, Общество может от своего имени, за свой счет и в свою пользу применить права на интеллектуальную собственность в любой стране, где оно считает такую охрану необходимой, либо принять решение не обращаться за такой охраной и тогда изобретатель или изобретатели могут, с согласия Общества ESRF, обратиться за такой охраной от своего имени, за свой счет и в свою пользу. В случае, если изобретение защищается патентом в пользу Общества, ученые, являющиеся авторами изобретения, могут получить «ex gratia» вознаграждение, размер которого определяется Генеральным директором в соответствии с правилами, установленными Советом ESRF.

Каждая страна-член ESRF имеет право по запросу получить от Общества ESRF лицензию на использование зарегистрированных изобретений. Эта лицензия должна быть бесплатной для исследовательской деятельности, проводимой страной-членом ESRF. Для иных целей, помимо исследовательских, лицензия платная, но для страны-члена может быть выдана на более выгодных условиях, чем третьей стороне.

Каждая страна-член ESRF может командировать в Общество своих сотрудников. С учётом положений законодательства Франции, применимых к изобретениям работников, командирующая страна является обладателем всех прав на результаты, полученные исключительно научным сотрудником в ходе его работы в Обществе. Если какой-либо из этих результатов представляет собой изобретение, командирующая страна имеет право от своего имени, за свой счет и в свою пользу подать заявку в любую страну на выдачу патентов, необходимых для охраны такого изобретения. В отношении этих результатов Общество и другие страны имеют право безвозмездно использовать их только в научных целях.

В случае, если прикомандированное лицо — владелец интеллектуальных прав выдает лицензии на иные цели, кроме научных, Общество получает долю чистого дохода от всех лицензий, причем эта доля должна определяться с учётом соответствующего вклада Общества и прикомандированного лица.

Условия, регулирующие подачу заявок на право интеллектуальной собственности и возможную выдачу лицензий на использование информации и изобретений, сделанных прикомандированным персоналом, должны быть изложены в письменных контрактах с таким персоналом или командирующими организациями.

Кроме того, изложенные принципы относительно интеллектуальных прав прикомандированного персонала распространяются на договоры, заключаемые Обществом с третьими лицами (приглашенными исследователями) на выполнение научно-исследовательских или опытно-конструкторских работ.

В части доступа к публикациям все страны-члены ESRF имеют равный доступ к результатам исследований, проводимых в рамках национальных квот, которые в обязательном порядке публикуются в электронных научных изданиях ESRF[10].

Европейский рентгеновский лазер на свободных электронах

Управляющая организация проекта Европейский рентгеновский лазер на свободных электронах (European X-ray Free Electron Laser, XFEL) учреждена в соответствии с национальным законодательством Германии в организационно-правовой форме «Общество с ограниченной ответственностью». Проект XFEL является примером международного проекта класса «мегасайенс», который управляется коммерческой организацией, созданной в соответствии с национальным законодательством одной из стран-членов проекта.

В проекте XFEL, разработанном Германией и Россией, также принимают участие Венгрия, Дания, Испания, Италия, Польша, Словакия, Франция, Швейцария и Швеция.

Лазерная установка XFEL длиной 3,4 километра расположена в Германии и тянется от лаборатории немецкого исследовательского центра по физике частиц DESY (нем. Deutsches Elektronen-Synchrotron) в г. Гамбурге до окраины г. Шенефельд. Эксплуатация XFEL была начата в 2017 г. Магистральное направление исследований на установке — физические и химические процессы, происходящие в веществе. Российскую Федерацию в этом проекте представляет НИЦ «Курчатовский институт».

Строительство и эксплуатация исследовательской инфраструктуры проекта XFEL возложены на образованное в соответствии с немецким законодательством общество с ограниченной ответственностью European XFEL GmbH (Компания XFEL).

Хотя Компания XFEL создана в соответствии с национальным законодательством Германии, регулирующим деятельность коммерческих организаций, а страны-члены являются акционерами Компании XFEL, Конвенция XFEL отдельным пунктом устанавливает, что Компания действует некоммерческим образом, не преследуя в первую очередь собственных экономических интересов[11]. Причем её средства и ресурсы должны использоваться исключительно на некоммерческие цели, а страны, являющиеся акционерами, не имеют права на получение доли прибыли.

Вопросы управления интеллектуальной собственностью, а также изобретениями, созданными сотрудниками Компании XFEL и прикомандированными от стран-членов исследователями, изложены в Конвенции о строительстве и эксплуатации XFEL.

В части использования интеллектуальной собственности стран-членов XFEL Конвенция гласит, что:

«Акционеры безвозмездно и без каких-либо ограничений передают Компании неисключительную и не подлежащую передаче лицензию на использование своих заделов, защищенных или не защищенных, которыми они могут законно распоряжаться и которые необходимы для целей их сотрудничества в Компании» [12].

В отношении изобретений, сделанных сотрудниками Компании, применяются правила Закона Германии "Об изобретениях, сделанных сотрудниками" (Gesetz tiber Arbeitnehmer-erfindungen-ArbnErfG). Если Компания принимает решение не подавать заявку на патент в одной или нескольких странах, то работник, сделавший изобретение, может с согласия Компании подать заявку на такую охрану от своего имени, за свой счет и в свою пользу.

В отношении изобретений, сделанных исследователями, командированными в Компанию страной-членом, в ходе своей работы в Компании, применяются следующие положения:

– с учётом договорных положений, применимых к изобретениям сотрудников, командирующая страна является владельцем всех прав на изобретения, сделанные исключительно прикомандированным сотрудником и имеет право от своего имени, за свой счет и в свою пользу подать заявку в любую страну на получение патентов, необходимых для охраны таких изобретений. Компания и другие акционеры имеют право на получение безвозмездной лицензии для использования изобретений в научных целях;

– Компания имеет право на долю чистого дохода от всех лицензий, выданных владельцем прав ИС на иные цели, чем исследования, указанная доля должна определяться с учётом соответствующего вклада в изобретения Компании и командированного лица;

– Компания является единственным владельцем всех прав на изобретения, сделанные теми сотрудниками, которые были командированы странами-членами в качестве вклада в создание Компании в натуральной форме (the in-kind contribution), совместно с работниками Компании или совместно с работниками, командированными другими акционерами в качестве вклада в создание Компании в натуральной форме, или совместно с персоналом Компании;

– в случае, если изобретение сделано прикомандированным сотрудником одного акционера совместно с прикомандированными сотрудниками другого акционера, эти совместные изобретения принадлежат обоим партнерам, которые в каждом случае должны договориться о совместном использовании изобретения;

– в случае изобретений, сделанных сотрудниками Компании совместно с сотрудником акционера, не откомандированным в Компанию (например, работающим в рамках национальной квоты), эти изобретения принадлежат обоим партнерам, которые в каждом случае должны договориться о совместном использовании изобретения.

В том, что касается вопросов охраны авторских прав на публикации по итогам проведенных на установках XFEL экспериментов, используется разработанная Управляющим комитетом ХFEL так называемая «Публикационная политика», включающая основные критерии авторства, основанные на аналогичных критериях известных естественно-научных журналов.

3. Участие в международных научных коллаборациях, сложившихся в рамках проектов класса «мегасайенс»

В настоящее время в рамках проектов практически всех проектов класса «мегасайенс» сложились независимые международные научные коллаборации и консорциумы, ориентированные на выполнение тематических исследований и согласованных проектов.

Научная коллаборация LIGO

Одной из наиболее многочисленных международных научных коллабораций является научная коллаборация проекта «Лазерная интерферометрическая обсерватория гравитационных волн» (англ. Laser Interferometer Gravitational-Wave Observatory — LIGO), стартовавшего в США в 1992 г. при поддержке Национального научного фонда США.

Главная научная задача проекта LIGO — экспериментальное обнаружение гравитационных волн космического происхождения, предсказанных в свое время А. Эйнштейном.

Институциональным субъектом, выполняющим проект LIGO, является «Лаборатория LIGO», имеющая статус национальной лаборатории и состоящая из четырех удаленных друг от друга исследовательских площадок, работающих совместно как единая организация: Калифорнийский технологический институт, Массачусетский технологический институт, обсерватория в Ливингстоне и обсерватория в Ханфорде.

По предложению американских ученых-участников проекта LIGO к его реализации были приглашены ведущие ученые из разных стран[13] для проведения исследований в рамках созданной организационной структуры — «Научной коллаборации LIGO (англ. LIGO Scientific Collaboration — LSC)», в состав которой могут входить как членские группы, так и индивидуальные ученые. В настоящее время в Научной коллаборации LIGO участвуют более 1300 ученых из 108 научных организаций и университетов 18 стран[14].

Научная коллаборация LIGO, во многом построенная на принципах международной организации, отвечает за координацию научных исследований, выполняемых обсерваторией LIGO, а также за обеспечение равных научных возможностей для её членских групп и отдельных исследователей в рамках так называемой публикационной и презентационной политики LSC.

От Российской Федерации в проекте LIGO участвуют две группы исследователей[15]: группа от Кафедра физики колебаний Физического факультета МГУ (10 человек) и группа от Института прикладной физики РАН из Нижнего Новгорода (7 человек).

Обязательства групп LIGO, связанные с их участием в проекте, оформляются меморандумом о взаимопонимании между Научной коллаборацией LIGO и вступающей группой. В целом деятельность научной коллаборации LIGO регулируется Хартией научной коллаборации LIGO, в соответствии с положениями которой обеспечивается защита интересов и интеллектуальных прав ученых, принимающих участие в Научной коллаборации LIGO[16]. Принципиальное условие членства в LSC, изложенное в Хартии, заключается в том, что лицу или группе лиц не может быть отказано в членстве ни по каким основаниям, кроме отсутствия научных заслуг и желания участвовать и вносить свой вклад.

В соответствии с принятой политикой в области публикаций и презентаций LSC отвечает за рассмотрение и утверждение презентаций и публикаций по всем основным результатам исследований. Авторские права на публикации LSC определяются на индивидуальной основе путем обсуждения между руководителем группы и руководителем LSC.

В том, что касается зоны ответственности LSC и вопросов защиты авторских прав, политика LSC в области публикаций и презентаций изложена в принятом в августе 2014 г. документе «Политика научной коллаборации LIGO в области публикаций и презентаций»[17]. Эта политика применяется в отношении научных статей, выступлений на конференциях, пресс-релизов и других популяризационных материалов и распространяется на результаты совместной работы, проводимой в рамках комитетов и рабочих групп LSC. Исследования, не являющиеся частью совместной программы, не подвергаются существенному влиянию со стороны комитетов, рабочих группах или совещаний по сотрудничеству на уровне LSC.

В частности, в том, что касается вопросов защиты авторских прав, следует отметить один интересный момент: в политике в области публикаций и презентаций LSC отсутствует такой термин, как авторское право (copyright). Вместо него используется термин «авторство» (authorship) применительно к публикациям, выходящим от имени LSC. При этом оговаривается, что член LSC, претендующий на авторство в отношении определённой публикации, должен иметь статус автора, который он обязан «заработать», посвятив не менее 50% своих исследовательских усилий работе по тематике LSC.

Как видим, в проекте LIGO нет формальных ограничений по участию в отношении исследователей из неамериканских университетов и научных центров. Однако правило 50% исследовательских усилий, необходимых для того, чтобы получить статус автора и войти в список авторов LSC, гораздо легче выполняется сотрудниками Лаборатории LIGO, которые по определению являются членами LSC и заведомо тратят более 50% своих исследовательских усилий на работу по проекту LIGO.

Следует отметить, что данное положение не вносит ограничений на право участников проекта LIGO публиковать результаты собственных аналитических исследований по тематике данного проекта, используя при этом результаты, полученные в рамках проекта.

Научные коллаборации в проекте ESRF

Значительное количество международных научных коллабораций в настоящее время сложилось при реализации проектов Европейского источника синхротронного излучения (ESRF). Помимо тех исследований, которые реализуются научными коллективами стран-участниц в счет национальных квот, на установке ESRF реализуются 12 научных экспериментов[18], которые проводят международные коллаборации ученых.

Следует отметить, что модель формирования международных коллабораций ESRF отличается от модели, по которой формируется международная коллаборация LIGO. Однако принципиальный момент остается прежним: международные коллаборации в рамках исследований на установке ESRF формируются на основе договоренностей между заинтересованными научными организациями на добровольной основе.

С точки зрения организации исследований и правовых аспектов участия научных организаций в международных коллаборациях ESRF примечательна программа ATTRACT[19], в рамках которой реализуется 170 отдельных проектов. Бюджет каждого проекта составляет порядка 100 тыс. евро, выделенных из средств 8-й рамочной программы ЕС «Горизонт 2020».

На основе результатов многочисленных форсайтных исследований, а также оценки стратегических направлений развития европейских технологических платформ, ключевой синергетически значимой областью исследований для всех проектов программы ATTRACT выбраны «Технологии обнаружения и визуализации» (detection and imaging technologies). Именно на исследование различных направлений этой научной области ориентировано сотрудничество национальных и общеевропейских научных организаций (университетов и НИИ) с промышленными предприятиями в форме международных коллабораций.

В состав научных коллабораций, реализующих 170 прорывных проектов программы ATTRACT, входят крупные корпорации, научно-исследовательские организации, малые и средние предприятия, стартапы и университеты из 23 стран ЕС, а также из США, Японии, Норвегии, Беларуси, России, Ливана, Израиля и Швейцарии. От Российской Федерации в программе ATTRACT участвует только одна организация — Институт химической физики им. Н.Н. Семенова РАН, участвующий в проекте «Сверхчувствительная многоцелевая передовая радиационная технология».

Как было сказано, процесс формирования международных научных коллабораций в рамках программы ATTRACT носит добровольный характер и не обусловлен межправительственными соглашениями.

В том, что касается защиты авторских прав участников программы ATTRACT, на реализуемом в настоящее время этапе, намечено опробовать первую часть новой европейской парадигмы научного сотрудничества, в основе которой лежит принцип «Открытая наука, открытые инновации и открытость миру»[20] («Open Science, Open Innovation and Open to the World») и которая, как ожидается, может дать мощный импульс трансформации результатов фундаментальных исследований в прорывных областях науки в продукты, процессы и услуги, востребованные современным обществом. В соответствии с данным принципом все результаты исследований, полученные в рамках программы, публикуются в открытых изданиях и находятся в свободном доступе.

Научные коллаборации в проекте XFEL

Несколько иную форму приняло добровольное сотрудничество научных организаций в рамках реализации проекта класса «мегасайенс» Европейский рентгеновский лазер на свободных электронах (XFEL).

Следует отметить, что в настоящее время в контексте реализации проекта XFEL действуют так называемые временные пользовательские консорциумы (User Consortia) по созданию научного и вспомогательного инструментария для установки XFEL, которые, по сути, можно считать международными корпоративными научными коллаборациями. Цель формирования пользовательских консорциумов заключается в том, чтобы создать при XFEL научно-исследовательскую и вспомогательную инфраструктуру, призванную расширить научные возможности проекта.

В 2011 г. Совет XFEL опубликовал объявление о создании при XFEL пользовательских консорциумов, которые могли бы обеспечить вклад в развитие установки. По итогам оценки первой группы заявок были сформированы 6 пользовательских консорциумов, включая[21]:

– пользовательский консорциум «Интегрированная биологическая инфраструктура для блока наук о жизни» (XBI), занимающийся созданием интегрированной биологической инфраструктуры, включающей лабораторное пространство, аппаратуру для анализа образцов и штат лаборантов в главном здании Компании XFEL. В состав консорциума входят европейские и американские университеты и научные организации;

– пользовательский консорциум «Серийная фемтосекундная кристаллография» (SFX), предложивший построить вторую камеру взаимодействия для нано-кристаллографии и скрининга образцов в боксе инструмента SPB/SFX. Руководство в этом консорциуме осуществляют эксперты Немецкого электронного синхротрона (DESY). В консорциум входят шведские, британские и словацкие ученые;

– пользовательский консорциум «DataXpress», разрабатывающий программное обеспечение и аппаратуру для анализа данных, полученных в ходе экспериментов по когерентной дифракции частиц на нано-кристаллах. Работами данного консорциума также руководят эксперты Немецкого электронного синхротрона (DESY);

– пользовательский консорциум «Международная трасса пучка Гельмгольца для экстремальных полей» (HIBEF), разрабатывающий инструмент по исследованию вещества в экстремальных условиях при использовании жесткого рентгеновского излучения в составе двух мощных оптических лазеров, пульсационного магнитного инструмента для мощных полей и ряда рассеивающих диагностических инструментов. Данный пользовательский консорциум возглавляется Центром общества Гельмгольца в Дрездене и включает оба научных центра Общества, а также партнеров из более, чем 60 стран;

– пользовательский консорциум COMO разрабатывает и поставляет калиброванные образцы полярных молекул и молекулярных кластеров для исследований под мягким и жестким рентгеновским излучением XFEL. СОМО планирует построить дополнительную камеру, соединенную с инструментами XFEL. Консорциум возглавляет Организация немецкого электронного синхротрона (DESY);

– пользовательский консорциум «Гейзенберговское резонансное неэластичное рассеивание рентгеновского излучения (h-RIXS)» создает спектрометр высокого разрешения, облегчающий проведение экспериментов по резонансному неэластичному рассеиванию рентгеновского излучения. Действующие члены пользовательского консорциума: университет Потсдама, DESY, университет Милана.

Российские научные организации в пользовательских консорциумах XFEL не участвуют[22].

4. Вопросы командирования российских ученых для участия в международных проектах класса «мегасайенс»

Одним из перспективных вариантов участия российских ученых в реализации действующих проектов класса «мегасайенс» следует считать командирование для работы в составе научного персонала организаций, управляющих реализацией проектов класса «мегасайенс».

В большинстве случаев международные соглашения/конвенции с участием Российской Федерации предусматривают возможность командирования российских ученых, как для работы в качестве научных сотрудников организаций, управляющих реализацией проектов «мегасайенс», так и в качестве прикомандированных научных сотрудников проекта (ассоциированных исследователей).

При этом защита интересов и интеллектуальных прав командированных российских ученых осуществляется в соответствии с положениями соглашений/конвенций о строительстве и эксплуатации проекта класса «мегасайенс», либо с положениями соглашений между российской командирующей организацией и управляющей организацией проекта.

В случаях командирования ученых для работы в составе персонала международных научных организаций практически всегда созданный интеллектуальный продукт принадлежит управляющим организациям таких проектов. Так, в соответствии с приложением к соглашению о строительстве международного экспериментального термоядерного реактора (ИТЭР), если интеллектуальная собственность сгенерирована в ходе реализации Соглашения о строительстве ИТЭР научным персоналом, включая российских сотрудников, то эта интеллектуальная собственность принадлежит организации ИТЭР.

В случае сотрудничества Российской Федерации и Европейской организации по ядерным исследованиям (ЦЕРН) протокол к Соглашению о научно-техническом сотрудничестве между правительством Российской Федерации и ЦЕРН от 16 апреля 2019 г. гласит, что:

– во-первых, права на интеллектуальную собственность, разработанную одной из Сторон, принадлежат этой Стороне;

– во-вторых, если интеллектуальная собственность разрабатывается совместно Сторонами, они должны в письменной форме определить конкретные положения, относящиеся к такой интеллектуальной собственности[23];

– в-третьих, в том, что касается прав российских ученых на публикацию результатов исследований, полученных с их участием, стороны обязуются совместно публиковать результаты совместных проектов на условиях открытого доступа.

Европейский центр синхротронного излучения (ESRF), в соответствии с законодательством Франции в лице управляющей организации ESRF, которая имеет статус гражданского общества, в соответствии с французским правом самостоятельно решает вопросы найма и прикомандирования иностранных научных сотрудников, а также вопросы принадлежности и использования интеллектуальной собственности.

С учётом положений законодательства Франции, командирующая сторона является обладателем всех прав на результаты, полученные исключительно откомандированным научным сотрудником в ходе его работы в управляющей организации ESRF. Если какой-либо из этих результатов представляет собой изобретение, командирующая сторона имеет право подать заявку в любую страну на выдачу патентов на изобретения своих командированных ученых. В отношении этих результатов управляющая организация и другие страны-члены ESRF имеют право безвозмездно использовать их только в научных целях[24].

В отличие от ESRF строительство и эксплуатация проекта «Европейский рентгеновский лазер на свободных электронах (XFEL)» возложены на общество с ограниченной ответственностью European XFEL GmbH (Компания XFEL), учреждённое в соответствии с законодательством Германии.

Конвенция XFEL также регулирует вопросы принадлежности и управления интеллектуальной собственностью, созданной сотрудниками Компании XFEL и учеными, прикомандированными от научных организаций стран-акционеров[25].

В отношении изобретений, сделанных персоналом, прикомандированным в Компанию XFEL научной организацией страны-акционера в ходе своей работы в Компании, применяются следующие положения:

– с учётом законодательных или договорных положений, применимых к изобретениям сотрудников, командирующий акционер является владельцем всех прав на изобретения, сделанные исключительно прикомандированным сотрудником. При этом Компания и другие акционеры имеют безвозмездное право на использование изобретений в научных целях и право на получение лицензии в целях, кроме научных, на условиях, более благоприятных, чем условия лицензий, выданных третьей стороне;

– если изобретения были сделаны сотрудниками, командированными страной-акционером в качестве вклада в создание Компании в натуральной форме (the in-kind contribution), Компания является единственным владельцем всех прав на эти изобретения.

 Здесь следует отметить интересную инновацию в части статуса ученых из стран-акционеров XFEL, прикомандированных к Компании XFEL, а именно статус человека (в нашем случае ученого), прикомандированного в качестве вклада в натуральной форме (the in-kind contribution) в строительство и эксплуатацию проекта класса «мегасайенс».

5. Оптимальная модель правовой защиты прав и законных интересов российских ученых и научных организаций, участвующих в проектах «мегасайенс» за рубежом

По сути, оптимальная модель представляет собой свод информационных материалов и методических рекомендаций по обеспечению прав и законных интересов в части доступа к исследовательской инфраструктуре, базам данных и результатам экспериментов, а также возможностей защиты интеллектуальной собственности.

Оптимальность предлагаемой модели правовой защиты прав и законных интересов российских ученых и научных организаций обеспечивается предложенным подходом к организации участия российских организаций и отдельных ученых в зарубежных проектах класса «мегасайенс», основанным на знании и соблюдении положений международных соглашений Российской Федерации, а также национального законодательства стран, предоставивших свою территорию для реализации проектов такого класса.

В силу того, что проекты класса «мегасайенс», действующие в зарубежных странах, сформированы в различных организационно-правовых формах, оптимальная модель в части обеспечения некоторых конкретных прав и интересов российских исследователей не может рассматриваться в качестве унифицированной модели для всех проектов класса «мегасайенс». Вместе с тем в оптимальной модели предложен унифицированный алгоритм применения этой модели на практике, позволяющий учесть все организационно-правовые аспекты (Рис. 1).

Рисунок 1. Алгоритм применения оптимальной модели правовой защиты прав и законных интересов российских ученых и научных организаций в зарубежных проектах класса «мегасайенс» (предложено автором)

Применение модели в проектах, реализуемых международными научными организациями

Как отмечено выше, классическим примером международной межправительственной научной организации, созданной для реализации проекта класса «мегасайенс», является «Организация ИТЭР»[26].

Поскольку Российская Федерация является полноправным членом проекта ИТЭР, российские ученые, входящие в состав персонала Организации ИТЭР, наряду с учеными других стран-членов ИТЭР, имеют статус международных служащих.

Основными международными правовыми документами проекта ИТЭР являются Соглашение о создании международной организации ИТЭР по термоядерной энергии для совместной реализации проекта ИТЭР[27] и Соглашение о привилегиях и иммунитетах международной организации ИТЭР по термоядерной энергии для совместной реализации проекта ИТЭР[28].

В этих соглашениях, в числе прочего, излагаются цели и функции Организации ИТЭР и устанавливается её мандат на обеспечение как можно более широкого сотрудничества между членами для успешного осуществления проекта ИТЭР. В них определяются порядок управления, структура и роль Организации, предусматривается бюджет и определяются отношения Организации ИТЭР с внешними органами. Конкретные правила обмена информацией и использования интеллектуальной собственности установлены в Приложении об информации и интеллектуальной собственности.

В Соглашении о создании ИТЭР принята обычная формулировка документов международного договорного характера и содержатся стандартные положения, однако этот документ включает также уникальное положение, касающееся соблюдения Организацией ИТЭР некоторых применимых законов и положений законодательства Франции как принимающего государства.

Исходя из анализа положений об обеспечении прав и интересов участвующих в проекте ИТЭР научных организаций и отдельных ученых из стран-участниц проекта, российским ученым и научным организациям, участвующим в проекте ИТЭР, рекомендуется:

1) в части вопросов обеспечения своих интересов и интеллектуальных прав ссылаться, при необходимости, на положения статьи 10 Соглашения ИТЭР и на Приложение об информации и интеллектуальной собственности.

2) в части вопросов защиты интеллектуальной собственности (ИС) использовать основные положения Приложения об информации и интеллектуальной собственности относительно исходной, созданной в рамках проекта или привнесенной в проект Российской Федерацией или Организацией ИТЭР интеллектуальной собственности в ходе реализации, в том числе:

– каждый член и Организация ИТЭР обеспечивают Организации ИТЭР и другим членам доступ к изобретениям и другой интеллектуальной собственности, созданной или привнесенной в процессе выполнения контрактов, при условии соблюдения прав изобретателей;

– если в ходе выполнения участия в проекте ИТЭР участник создает или приобретает полное право на интеллектуальную собственность, участник своевременно уведомляет всех других участников и Организацию ИТЭР и предоставляет подробные сведения о такой интеллектуальной собственности;

– интеллектуальная собственность, созданная персоналом организации ИТЭР в ходе реализации Соглашения, принадлежит Организации ИТЭР.

3) в части защиты информации и интеллектуальной собственности учитывать также положения Приложения об информации и интеллектуальной собственности к Соглашению ИТЭР, которое детализирует вопросы лицензирования, суб-лицензирования, охраны конфиденциальной интеллектуальной собственности, случаи выплаты роялти, заключение бесплатных (без выплат роялти) лицензионных соглашений.

4) в том, что касается информации, относящейся к проекту ИТЭР, использовать положение Соглашения о том, что каждый участник имеет право использовать в некоммерческих (научных и образовательных) целях, переводить, воспроизводить и публично распространять информацию, непосредственно вытекающую из выполнения Соглашения ИТЭР.

Российским организациям, участвующим в проекте ИТЭР, рекомендуется постоянно отслеживать вопросы взаимодействия российской стороны с организацией ИТЭР в рамках взаимодействия с российским учреждением ГК Росатом «Проектный центр ИТЭР», функции которого, среди прочих, включают[29]:

– создание баз данных по интеллектуальной собственности и термоядерным технологиям, разработанным в рамках Проекта ИТЭР и организация доступа к аналогичным базам партнёров по проекту;

– организацию информационных сетей удалённого участия в экспериментах и видеоконференций;

– поддержку российских ученых, командируемых для работы по проекту ИТЭР во Францию.

Одним из важных вопросов реализации интересов российских ученых и научных организаций в части непосредственного участия в сооружении термоядерного реактора ИТЭР является участие российских ученых в составе научного персонала Организации ИТЭР.

В части реализации возможностей участия в работе персонала Организации ИТЭР российским ученым и научным организациям рекомендуется использовать специально разработанное Организацией ИТЭР руководство для приёма на работу граждан России и Китая «Seconding CN-RF employees to France / ITER Organization / Legal Affairs» [30].

Другим примером международной межправительственной научной организации, созданной для реализации проекта класса «мегасайенс», является основанная в 1954 году «Европейская организация по ядерным исследованиям»[31] (ЦЕРН) (фр. Conseil Europeen pour la Recherche Nucleaire — (CERN)).

Поскольку Российская Федерация, имеющая статус наблюдателя при ЦЕРН, взаимодействует с этой международной организацией на основе двустороннего соглашения, защита прав и легитимных интересов российских ученых, участвующих в проектах ЦЕРН, обеспечивается не столько уставом ЦЕРН, сколько положениями двустороннего соглашения.

В настоящее время основным нормативным документом, устанавливающим права и обязанности сторон в организации и проведении исследований, является новое соглашение между Российской Федерацией и ЦЕРН, подписанное в Москве 16 апреля 2019 г., в котором стороны подтвердили намерение продолжать развивать научно-техническое сотрудничество в областях, представляющих взаимный стратегический интерес, включая разработку передовых научных проектов и технологических платформ, нацеленных на достижение существенного прогресса в науке. Данное намерение означает, что стороны будут взаимодействовать в рамках отдельных проектов, а Российская Федерация будет участвовать в тех мероприятиях, включая финансовые, которые представляют для неё интерес.

В соответствии с Соглашением каждая сторона назначает экспертов, несущих ответственность за реализацию согласованных совместных видов деятельности. Такие эксперты дают рекомендации комитету "Россия — ЦЕРН", а также сообщают о результатах своей работы в этот комитет. Отмечается, что взаимодействие сторон может осуществляться в форме предоставления кадровых ресурсов, информации, ноу-хау, оборудования, материалов, услуг, денежных средств или любой их комбинации

В части обеспечения интересов российских научных организаций и отдельных ученых, помимо обязательств сотрудничества в реализации проектов, представляющих взаимный интерес, рекомендуется учитывать положения Статьи 4 Соглашения, которая определяет направления поддержки научных кадров со стороны ЦЕРН в их исследовательской работе, а также в повышении уровня их компетенций.

Так, пп. 4.1 Соглашения гласит, что ЦЕРН может принимать на работу российских ученых в качестве ассоциированных сотрудников Европейской организации ядерных исследований на основе их заявок. Кроме того, ЦЕРН может в каждом конкретном случае принять решение об участии в покрытии расходов на проживание указанных лиц в районе места нахождения Европейской организации по ядерным исследованиям в соответствии с её правилами и положениями о персонале.

Подпункт 4.2 гласит, что российские научные и инженерно-технические работники, а также студенты российских образовательных организаций высшего образования, могут принимать участие в школах ЦЕРН, включая Школу физики ускорителей, Вычислительную школу, Европейскую школу физики, а также Летнюю школу Европейской организации по ядерным исследованиям для студентов».[32]

В части обеспечения прав российских организаций и отдельных ученых на результаты интеллектуальной деятельности рекомендуется использовать положения Протокола к Соглашению, определяющего режим отношения сторон к интеллектуальной собственности и публикациям. В частности, пп. 5.2, 5.3, 5.4 поясняют принадлежность и правила использования интеллектуальной собственности в случаях, когда она создана одной из Сторон, совместно обеими Сторонами либо предоставлена одной из Сторон в распоряжение другой Стороне.[33]

Кроме того, российским ученым рекомендуется активно использовать согласие Сторон совместно публиковать результаты своих проектов на условиях открытого доступа.

Как видно на примере двух описанных моделей международного научного сотрудничества в рамках проектов ИТЭР (участие в международной научной организации) и ЦЕРН (сотрудничество с международной научной организацией) интересы и интеллектуальные права национальных участников, включая научные организации и отдельных ученых Российской Федерации, защищены в соответствии с соглашением, подписанными от имени правительства страны и не требуют заключения дополнительных соглашений или протоколов.

Проекты, реализуемые организациями, созданными в соответствии с национальным законодательством

В настоящее время существуют проекты класса «мегасайенс», которые являясь по сути международными, управляются общественными организациями или коммерческими компаниями, созданными в соответствии с национальным законодательством страны, предоставившей свою территорию для размещения проекта. Потенциальным участникам таких проектов рекомендуется иметь в виду, что управляющие компании таких проектов используют иные подходы к защите интересов и интеллектуальных прав участвующих научных организаций и отдельных ученых, отличные от тех проектов, управляющие структуры которых имеют статус международной организации.

Примером проекта, управляющая организация которого имеет статус гражданского общества (фр. Societe civile), созданного в соответствии с национальным законодательством, является проект Европейского центра синхротронного излучения (англ. The European Synchrotron Radiation Facility (ESRF)), созданного в соответствии с законодательством Франции.

Как отмечалось выше, в соответствии с правом Франции управляющая компания ESRF действует как независимая организация и самостоятельно определяет модель управления проектом, учитывая, однако, положения международно-правового документа, подписанного странами-учредителями проекта, а именно, положения Статьи 14 Конвенции ESRF[34]. Особенности модели защиты интересов и интеллектуальных прав научных организаций и отдельных ученых, участвующих в исследованиях на синхротроне ESRF, зафиксированные в Конвенции ESRF и изложенные выше, дают понимание того, что участие отдельных ученых в исследованиях на установках ESRF вне национальных квот и вне международных научных коллабораций допустимо, однако при этом превалируют права управляющей организации, имеющей статус гражданского общества, обеспеченные национальным законодательством. Например, право независимого решения при наборе персонала для управляющей организации или право приглашать отдельных исследователей от имени ESRF. В соответствии с законодательством Франции Общество ESRF является владельцем всех прав на результаты, полученные персоналом, нанятым самим Обществом при исполнении им своих обязанностей.

Однако при этом каждая страна-член имеет право получить от Общества ESRF лицензию на использование зарегистрированных изобретений для проведения исследований или для иных целей. Эта лицензия бесплатная, если запрашивается для исследовательской деятельности, но если лицензия нужна для коммерческих целей, то она подлежит оплате.

В том, что касается использования интеллектуальной собственности, созданной в рамках любых организационных аспектов деятельности ESRF, все страны-члены имеют право на получение бесплатной лицензии на результаты интеллектуальной деятельности при условии, что эти результаты будут использованы для научных целей.

Примером проекта класса «мегасайенс», управление которым осуществляется коммерческой компанией, является проект создания и эксплуатации Европейского рентгеновского лазера на свободных электронах (European X-ray Free Electron Laser, XFEL). Управляющая организация этого проекта European XFEL GmbH (Компания XFEL) учреждена в соответствии с национальным законодательством Германии в организационно-правовой форме «Общество с ограниченной ответственностью».

В том, что касается управления интеллектуальной собственностью, а также изобретениями, сделанными представителями страны-акционера в рамках национальных квот, то эти вопросы урегулированы Конвенцией XFEL, а именно статьей 22 Приложения к Конвенции.

Однако существует огромная разница в отношениях между Компанией XFEL и сотрудниками, нанятыми самой Компанией и исследователями, прикомандированными решением национального координатора или национальной научной организации.

Во-первых, если Компания XFEL самостоятельно нанимает сотрудника, на что она имеет полное право в соответствии с законодательством Германии, то она является единственным владельцем всех прав на те изобретения, сделанные сотрудниками, нанятыми Компанией.

Во-вторых, если Компания принимает в состав персонала сотрудников, командированных решением национального координатора или научной организации страны-акционера в соответствии с имеющимся соглашением о сотрудничестве, то с учётом законодательных или договорных положений, применимых к изобретениям сотрудников, командирующая организация (страна) является владельцем всех прав на изобретения, сделанные исключительно прикомандированным сотрудником и имеет право от своего имени, за свой счет и в свою пользу подать заявку в любую страну на получение патентов, необходимых для охраны таких изобретений, а Компания XFEL при этом имеет право на долю чистого дохода от всех лицензий, выданных владельцем прав ИС на иные цели, чем исследования. Указанная доля определяется с учётом соответствующего вклада Компании в изобретения командированного лица.

В-третьих, в случае, если национальный координатор или национальная научная организация страны-акционера командируют научный или инженерный персонал в качестве in-kind вклада в создание и работу Компании, то Компания является единственным владельцем всех прав на те изобретения, которые были сделаны исключительно сотрудниками, командированными страной-акционером в качестве вклада в создание Компании в натуральной форме (the in-kind contribution) или совместно с работниками Компании или же совместно с работниками, командированными другими акционерами в качестве in-kind вклада в создание Компании.

Следует отметить высокий уровень проработанности положений относительно защиты легитимных интересов и интеллектуальных прав участвующих в проекте XFEL организаций и отдельных ученых. При присоединении российских научных организаций к какому-либо международному проекту класса «мегасайенс», который строится или эксплуатируется вне территории Российской Федерации, в случае, если такой проект не имеет разработанного механизма управления созданной интеллектуальной собственностью, в меморандум о присоединении российской организации или отдельного ученого к такому проекту рекомендуется включать положения об управлении интеллектуальной собственностью и авторскими правами, аналогичные положениям проекта XFEL.

Международная научная коллаборация при национальном проекте класса «мегасайенс»

В настоящее время существуют ряд проектов класса «мегасайенс», научная инфраструктура которых создана в рамках реализации национальной научной политики одной страны за счет ассигнований из национального бюджета. При этом амбициозность проекта, масштабы исследований и сложность математического аппарата по расчету результатов исследований заставляют обращаться к международной научной общественности с приглашением принять участие в научном обеспечении проекта. Таким образом сформированы международные научные коллаборации при национальном проекте LIGO (США) и KAGRA (Япония).

Международная научная коллаборация мега проекта LIGO (США)

Научная коллаборация проекта «Лазерная интерферометрическая обсерватория гравитационных волн» (англ. Laser Interferometer Gravitational-Wave Observatory — LIGO), образована в рамках стартовавшего в США при поддержке Национального научного фонда США проекта по экспериментальному обнаружению гравитационных волн космического происхождения.

С целью обеспечения участия зарубежных ученых в рамках проекта была создана организационная структура — «Научная коллаборация LIGO (англ. LIGO Scientific Collaboration — LSC)», состоящая из членских групп («группы LSC»), которые могут происходить из любых стран. Главным условием членства в LSC является научный опыт организации-претендента в соответствующей области знаний, независимо от страны претендента.

В плане обеспечения прав и легитимных интересов участников проекта LIGO, в том числе российских, в соответствии с Хартией научной коллаборации LIGO и принятой политикой в области публикаций и презентаций, LSC несет ответственность за утверждение презентаций и публикаций по всем основным результатам исследований, входящих в утверждённую программу сотрудничества. Авторские права на публикации LSC определяются на индивидуальной основе путем обсуждения между руководителями групп LIGO и руководством LSC. При этом следует подчеркнуть, что политика LSC в области публикаций и презентаций[35] связана лишь с научной миссией LSC и применяется в совместной работе LSC в рамках комитетов и рабочих групп LSC по согласованию с Дирекцией лаборатории LIGO. Политика не распространяется на работу, исходящую от отдельных групп и членов коллаборации, которая не является частью программы сотрудничества, не находится под рассмотрением в комитетах, рабочих группах или на совещаниях по сотрудничеству LSC, или не определена конкретно в Меморандуме о взаимопонимании.

Поскольку исследования, касающиеся природы гравитационных волн, носят чисто фундаментальный характер, основное внимание с точки зрения результатов интеллектуальной деятельности уделяется вопросам авторства в публикациях, выходящих под эгидой LSC. Следует отметить, что в документе «Политика в области публикаций и презентаций LSC» нет термина «авторское право» (copyright). Вместо него используется термин «авторство» (authorship). При этом установлено, что член LSC, претендующий на авторство в отношении определённой совместной публикации, должен иметь статус автора, который он обязан «заработать», выполнив основное условие, заключающееся в том, что статус автора и возможность быть включенным в список авторов LSC члену LSC гарантируется, если он в течение одного года посвятил не менее 50% своих исследовательских усилий работе по тематике LSC. Список авторов каждой публикации от имени LSC включает членов LSC, имеющих статус автора LSC на момент сдачи публикации в печать.

Отсюда следует, что далеко не все иностранные члены LSC включаются в список авторов работ, публикуемых от имени LSC. Как видим, в проекте LIGO существует формальный ценз в части статуса автора для исследователей из неамериканских университетов и научных центров. Очевидно, что правило 50% исследовательских усилий, необходимых для того, чтобы получить статус автора и войти в список авторов, гораздо легче выполняется сотрудниками Лаборатории LIGO, также являющимися членами LSC.

Следует отметить один важный момент относительно определяющей роли национальной лаборатории LIGO в реализации всего проекта. Хотя участие международных групп ученых в проекте LIGO в рамках LSC осуществляется на основе простого меморандума о взаимопонимании, все научные проекты LSC, программы, демонстрационные мероприятия и т.д. должны быть согласовании с руководством лаборатории LIGO.

Международная научная коллаборация при японском проекте по обнаружению гравитационных волн KAGRA организована на принципах, схожих с принципами организации научной коллаборации проекта LIGO, но вместо меморандума о взаимопонимании для участия в научной коллаборации KAGRA необходимо соглашение между Токийским университетом и властями страны или региона, претендующими на участие в проекте KAGRA.

Участие в проектах класса «мегасайенс» в области ориентированных/прикладных исследований, результаты которых перспективны с точки зрения коммерциализации

Участие в зарубежных проектах класса «мегасайенс» следует рассматривать не только как возможность получения доступа к первоклассной научной инфраструктуре, позволяющей получить новые фундаментальные научные знания. Все современные установки такого класса являются уникальными в своем роде и позволяют проводить исследования в таких областях, имеющих важнейшее прикладное значение, как спектроскопия и моделирование новых материалов, исследование атомных и молекулярных процессов, идентификация химического состояния тяжелых элементов, наблюдение очень быстрых процессов, которые невозможно реализовать на обычных исследовательских установках. В этой связи важнейшее значение приобретает возможность использовать установки класса «мегасайенс» для проведения исследований, ориентированных на конкретные прикладные результаты. Это тем более важно, так как уставные документы практически всех проектов класса «мегасайенс» и их управляющих организаций обеспечивают защиту интеллектуальных прав исследователей, командированных страной-акционером, на изобретения, сделанные исключительно этими исследователями в ходе работ на установке.

Так, положение Конвенции о создании XFEL в отношении изобретений, сделанных исследователем, командированным страной-акционером в Управляющую Компанию (УК) в ходе своей работы в Компании, позволяет стране-акционеру заявлять свое право:

«…на изобретения, сделанные исключительно прикомандированным сотрудником. Командирующий Акционер имеет право от своего имени, за свой счет и в свою пользу подать заявку в любую страну на получение патентов, необходимых для охраны таких изобретений. Кроме того, по соглашению между заинтересованными акционерами и управляющей компанией могут быть определены изобретения, в отношении которых акционер не обязан предоставлять лицензию Компании или другим акционерам».

Приведенные положения Конвенции о создании XFEL имеют важнейшее значение в части контроля обеспечения прав и легитимных интересов российских участников международных проектов класса «мегасайенс», реализуемых на этой установке.

Заключение

Предложенная оптимальная модель правовой защиты прав и законных интересов российских ученых и научных организаций, участвующих или планирующих участие в проектах «мегасайенс», реализуемых за рубежом, включает ряд методических рекомендаций, призванных помочь руководителям российских научных организаций и отдельным ученым легче ориентироваться в юридических аспектах, связанных с защитой их прав и законных интересов при выполнении исследований на объектах научной инфраструктуры класса «мегасайенс». При этом особое внимание должно быть уделено положениям национального законодательства страны, предоставившей свою территорию для размещения проекта, и документов, определяющих роль и полномочия управляющих организаций проектов класса «мегасайенс» в обеспечении прав и законных интересов всех исследователей, участвующих в экспериментах, а также в регулировании прав на результаты интеллектуальной деятельности.

В оптимальную модель включены пояснения относительно примененной терминологии, в том числе даны пояснения таких терминов, как законный интерес и интеллектуальные права участника проекта класса «мегасайенс»», право доступа к научной инфраструктуре, право доступа к информации, базам данных и т.д.

Содержание оптимальной модели позволяет легче ориентироваться в вопросах, касающихся доступа к информационным системам проектов класса «мегасайенс», к базам данных, а также лучше понимать, что доступ к необработанным результатам экспериментов, выполненных другими группами ученых, и соответствующим метаданным, практически всегда возможен, но требует грамотного оформления и обоснования соответствующего запроса.

Руководителям российских научных организаций, планирующих командирование своих научных сотрудников для проведения исследований на установках класса «мегасайенс», представляется целесообразным рекомендовать:

– при присоединении к зарубежному проекту класса «мегасайенс» либо при командировании сотрудников для проведения экспериментов добиваться заключения отдельного соглашения (либо протокола к основному соглашению), определяющего условия доступа российских ученых к объектам научной инфраструктуры, информационным базам и базам данных, условия визового обеспечения, включая предоставление научных виз на длительный срок;

– практиковать продвижение российских ученых в проекты класса «мегасайенс» на позиции приглашенных научных сотрудников, а также сотрудников постоянного научного персонала управляющих компаний;

– шире использовать возможности командирования молодых ученых из российских научных организаций для работы в качестве сотрудников научного персонала, обслуживающего установки класса «мегасайенс», а также для участия в школах молодых ученых;

– шире практиковать командирование научных сотрудников российских научных организаций для работы в создаваемых проектах класса «мегасайенс» в качестве вклада в натуральной форме (in-kind contribution);

– в случае, присоединения российских научных организаций к зарубежному проекту класса «мегасайенс» настаивать на включении в меморандум о присоединении российской организации к такому проекту положений об управлении интеллектуальной собственностью и авторскими правами с целью обеспечить права и интересы российских ученых.

[1] Международный термоядерный экспериментальный реактор URL: https://www.iter.org (дата обращения 11.10.2020).

[2] Проектный центр ИТЕР URL: http://www.iterrf.ru/index.php (дата обращения 11.01.2021)

[3] Agreement on the Establishment of the ITER URL: https://www.iter.org/doc/ www/content/com/lists/ webtext_2014/attachments/245/iteragreement.pdf (дата обращения 11.01.2021)

[4] URL: https://home.cern/about/who-we-are/our-governance/member-states (дата обращения 17.12.2020)

[5] URL: https://www.mid.ru/foreign_policy/international_contracts/2_contract/-/storage-viewer/bilateral/page... (дата обращения 11.12.2020)

[6] Статья 4 Соглашения между правительством Российской Федерации и Европейской организацией ядерных исследований (CERN) о научно-техническом сотрудничестве в области физики высоких энергий и иных сферах взаимного интереса и протокол к нему. URL: https://www.mid.ru/foreign_policy/international_ contracts/2_ contract/-/storage-viewer/bilateral/page-8/57401 (дата обращения 13.03.2020)

[7] Статья 5 протокола к соглашению между Правительством Российской Федерации и Европейской организацией ядерных исследований (CERN) о научно-техническом сотрудничестве в области физики высоких энергий и иных сферах взаимного интереса от 2019. URL: https://www.mid.ru/foreign_policy/international_ contracts/2_contract/-/storage-viewer/bilateral/page-8/57401 (дата обращения 13.03.2020)

[8] По состоянию на 01.03.2021

[9] Statutes updated of the European Synchrotron Radiation Facility (ESRF). URL: http://www.esrf.eu/files/live/sites/www/files/about/organisation/convention-annex1-statutes.pdf (дата обращения 11.02.2020)

[10] ESRF publications and scientific documentation. URL: https://www.esrf. eu/UsersAndScience/Publications (дата обращения 14.09.2020)

[11] Basic documents of the European XFEL. URL: https://www.xfel.eu/organization /leadership/council/basic _documents/index_eng.html (дата обращения 14.03.2021)

[12] Convention concerning construction and operation of the European X-Ray Free-Electron Laser Facility URL: https://www.xfel.eu/sites/sites_custom/site_xfel/content/e35152/e52368/e8 4923/ xfel_file84924/OTRIS_Convention_AoA_FinalAct_Esigned091130_eng.pdf (дата обращения 14.03.2021)

[13] Комаров, С. М. Полная гравиволна // Химия и жизнь, 2017, № 11. С. 2.

[14] The LIGO scientific collaboration URL: https://www.ligo.org/about.php (дата обращения 21.02.2021)

[15] The LIGO scientific collaboration URL: https://my.ligo.org/census.php (дата обращения 20.02.2021)

[16] Bylaws of the LIGO Scientific Collaboration LIGO M050172–11 September 2015. URL: https://dcc.ligo.org/public/0008/M050172/011/Bylaws_v11.pdf (дата обращения 26 января 2020)

[17] LIGO Scientific Collaboration Publication and Presentation Policy. August 2014. URL: https://dcc.ligo.org/public/0026/T010168/008/T010168–08_140821v2.pdf (дата обращения 26.02.2021)

[18] По состоянию на 01.07.2019.

[19] ATTRACT Consortium Partners. URL: https://ATTRACT -eu.com/consortium (дата обращения 11.02.2021).

[20] ATTRACT Consortium Partners. URL: https://ATTRACT -eu.com/consortium (дата обращения11.02.2020).

[21] User consortia URL: https://www.xfel.eu/organization/cooperation/user _consortia/index_eng.html (дата обращения 11.02.2020).

[22] По состоянию на 01.03.2021 г.

[23] Статья 5 протокола к соглашению между Правительством Российской Федерации и Европейской организацией ядерных исследований (ЦЕРН) о научно-техническом сотрудничестве в области физики высоких энергий и иных сферах взаимного интереса от 2019. URL: https://www.mid.ru/foreign_policy/international_contracts/2_contract/-/storage-viewer/bilateral/page....

[24] Statutes updated of the European Synchrotron Radiation Facility (ESRF). URL: http://www.esrf.eu/files/live/sites/www/files/about/organisation/convention-annex1-statutes.pdf (дата обращения 11.02.2021)

[25] Annex to the XFEL Convention Articles of Association of the "European X-Ray Free-Electron Laser Facility GmbH" (European XFEL GmbH). URL: https://www.xfel.eu/sites/ sites_custom/site_xfel/content/ e35152/e52368/e84923/xfel_file84924/OTRIS_Convention_ AoA_ FinalAct_Esigned091130_eng.pdf (дата обращения 10.02.2021)

[26] Международный термоядерный экспериментальный реактор URL: https://www.iter.org (дата обращения 11.03.2021).

[27] Соглашение о создании международной организации ИТЭР по термоядерной энергии для совместной реализации проекта ИТЭР URL: https://docs.cntd.ru/document/902090032 (дата обращения 11.03.2021)

[28] Соглашение о привилегиях и иммунитетах международной организации ИТЭР по термоядерной энергии для совместной реализации проекта ИТЭР. URL: https://docs.cntd.ru/document/902090031 (дата обращения 11.03.2021)

[29] Интернет-ресурс URL: https://home.cern/about

[30] URL: https://www.iter.org/doc/www/content/com/Lists/WebText_2014/Attachments/393/ SECONDING_ CHINESE_AND_RUSSIAN_EMPLOYEES_TO_FRANCE_2018.pdf

[31] Международный термоядерный экспериментальный реактор . URL: https://www.iter.org (дата обращения 11.03.2021).

[32] Статья 4 Соглашения между правительством Российской Федерации и Европейской организацией ядерных исследований (CERN) о научно-техническом сотрудничестве в области физики высоких энергий и иных сферах взаимного интереса и протокол к нему. URL: https://www.mid.ru/foreign_ policy/international_contracts/2_contract/-/storage-viewer/bilateral/page-8/57401 (дата обращения 13.03.2021)

[33] Статья 5 протокола к соглашению между Правительством Российской Федерации и Европейской организацией ядерных исследований (CERN) о научно-техническом сотрудничестве в области физики высоких энергий и иных сферах взаимного интереса от 2019. URL: https://www.mid.ru/foreign_policy/international_contracts/2_contract/-/storage-viewer/bilateral/page... (дата обращения 13.03.2021)

[34] Statutes updated of the European Synchrotron Radiation Facility (ESRF). URL: http://www.esrf.eu/files/live/sites/www/files/about/organisation/convention-annex1-statutes.pdf (дата обращения 11.02.2020)

[35] LIGO Scientific Collaboration Publication and Presentation Policy. August 2014. https://dcc.ligo.org/public/0026/T010168/008/T010168–08_140821v2.pdf (дата обращения 26.01.2021)

Библиография

1. Соглашение о создании ИТЭР. URL: https://www.iter.org /doc/ www/content/com/lists/webtext_2014/attachments/245/iteragreement.pdf (дата обращения 13.03.2020)

2. Статья 4 Соглашения между правительством Российской Федерации и Европейской организацией ядерных исследований (CERN) о научно-техническом сотрудничестве в области физики высоких энергий и иных сферах взаимного интереса и протокол к нему. URL: https://www.mid.ru/foreign_ policy/international_contracts/2_contract/-/storage-viewer/bilateral/page–8/57401 (дата обращения 13.03.2020)

3. Статья 5 протокола к соглашению между Правительством Российской Федерации и Европейской организацией ядерных исследований (CERN) о научно-техническом сотрудничестве в области физики высоких энергий и иных сферах взаимного интереса от апреля 2019. Интернет ресурс URL: https://www.mid.ru/foreign_policy/international_contracts/2_contract/-/storage-viewer/bilateral/page.... (дата обращения 13.03.2020)

4. Обновленный Устав Европейского центра синхротронного излучения (ESRF). URL:http://www.esrf.eu/files/ live/sites/www/ files/about /organisation /convention-annex1-statutes.pdf (дата обращения 11.02.2020)

5. Публикации и научная документация ESRF. https://www.esrf.eu/ UsersAndScience/Publications (дата обращения 14.02.2020)

6. Основные документы европейского XFEL. https://www.xfel.eu/ orga nization/leadership/council/basic_documents/index_eng.html (дата обращения 17.02.2020)

7. Приложение к Конвенции о строительстве и эксплуатации Европейского лазера на свободных электронах XFEL URL: https://www.xfel.eu /sites/sites_custom/site_ xfel/content/e35152/ e52368/e84923/xfel _file84924/OTRIS _Convention_AoA_FinalAct_Esigned091130_eng.pdf (дата обращения 18.03.2021)

8. Комаров, С. М. Полная гравиволна // Химия и жизнь, 2017, № 11. С. 2.

9. Устав Научной коллаборации LIGO M050172-11 Сентябрь 2015 г. URL: https://dcc.ligo.org/public/0008/M050172/011/Bylaws_v11.pdf (дата обращения 26.01.2020)

10. Публикационная и презентационная политика научной коллаборации LIGO. Август 2014. URL: https://dcc.ligo.org/public/0026/T010168/008/T010168-08_140821v2.pdf (дата обращения 26.04.2021)

11. Прикомандирование_китайских_и_российских_работников во Францию. URL: https://www.iter.org/doc/www/content/com/ Lists/WebText_2014/Attach ments/393/Seconding_Chinese_and_Russian_employees_to_France_2018.pdf (дата обращения 30.04.2021)

REFERENCES

1. Agreement on the Establishment of the ITER. URL: https://www.iter.org/doc/www/content/com/lists/webtext_2014/attachments/245/iteragreement.pdf (reference date 13.03.2020)

2. Article 4 of the Agreement between the Government of the Russian Federation and the European Organisation for Nuclear Research (CERN) on Science and Technology Cooperation in high energy physics and other areas of mutual interest and the protocol. URL: https://www.mid.ru/foreign_policy/ international_contracts /2_contract/-/storage-viewer/bilateral/page–8/57401 (reference date 13.03.2020)

3. Article 5 of the Protocol to The Agreement between еру Government of the Russian Federation and the European Organisation for Nuclear Research (CERN) on Science and Technology Cooperation in high energy physics and other areas of mutual interest dated April 2019. URL: https://www.mid.ru/foreign_policy/ international_contracts/2_contract/-/storage-viewer/bilateral/page–8/57401 (reference date 13.03.2020)

4. Statutes updated of the European Synchrotron Radiation Facility (ESRF). http://www.esrf.eu/files/live/sites/www/files/about/organisation/convention-annex1-statutes.pdf (reference date 11.02.2020)

5. ESRF publications and scientific documentation. https://www.esrf.eu/UsersAndScience/Publications (reference date 14.02.2020)

6. Basic documents of the European XFEL. https://www.xfel. eu/organization/leadership/council/basic _documents/index _eng.html (reference date 17.02.2020)

7. Annex to the XFEL Convention Articles of Association of the "European X-Ray Free-Electron Laser Facility GmbH. URL: https://www.xfel.eu/sites/sites_ custom/site_xfel/content/ e35152/e52368/e84923/xfel_file84924/OTRIS_ Convention_AoA_FinalAct_Esigned091130_eng.pdf (reference date 18.03.2021)

8. Komarov S.M. Polnaya gravivolna // Khimia I zhizhn’. № 11. P. 2.

9. Bylaws of the LIGO Scientific Collaboration LIGO M050172-11 September 2015. URL: https://dcc.ligo.org/public/0008/M050172/011/Bylaws_v11.pdf (reference date 26.01.2020)

10. LIGO Scientific Collaboration Publication and Presentation Policy. August 2014. URL: https://dcc.ligo.org/public/0026/T010168/008/ T010168-08_140821v2.pdf (reference date 26.04.2021)

11. Seconding Chinese_and_Russian_employees_to_France. URL: https://www.iter.org/doc/www/content/com/Lists/WebText_ 2014/Attachments/393/Seconding_Chinese_and_Russian_employees_to_France_2018.pdf (reference date 30.04.2021)